Скауты Новой Зеландии будут первыми

Среда 1 августа 2007

У новозеландских скаутов сегодня большой день – они первыми среди 215 стран мира, где популярно это движение, соберутся вместе, чтобы произнести свое торжественное обещание..

Окло 500 миллионов молодых людей во всем мире прошли через скаутское движение за столетнюю историю этой организации. Примерно миллион из них были новозеландцами.

Движение скаутов Новой Зеландии существует с 1908 года. На сегодняшний день организация насчитывает около 17 тысяч человек.

Новозеландские скауты регулярно участвуют в международных слетах и лагерях, оказывают помощь в охране окружающей среды, в ликвидации последствий стихийных бедствий и т.д.

Клятва новозеландских скаутов:

On my honour,
I promise to do my best,
To do my duty to my God,
To the Queen and my Country,
To help other people,
And to live by the Scout Law.

(Я торжественно обещаю делать все как можно лучше, честно исполнять мой долг перед Богом, королевой и моей страной, помогать другим людям и жить по законам скаутов). 

The Scout Law:

• A Scout is loyal and trustworthy
• A Scout is considerate and tolerant
• A Scout is a friend to all
• A Scout accepts challenges with courage
• A Scout uses resources wisely
• A Scout respects the environment
• A Scout has self respect and is sincere

tvnz.co.nz

Scouting New Zealand

http://en.wikipedia.org/